1
00:00:27,940 --> 00:00:29,100
Γεια, τι θα λέγατε για αυτόν τον έλεγχο;

2
00:00:29,540 --> 00:00:32,360
Ναι, δεν απογειώνεται η ηλικιωμένη κυρία του κάθε άντρα
ενώ είναι στην άρθρωση.

3
00:01:01,080 --> 00:01:02,160
Πηγαίνοντας σπίτι, σκέφτηκα;

4
00:01:02,420 --> 00:01:02,640
Ναι.

5
00:01:02,920 --> 00:01:04,040
Είναι η γριά σου εκεί έξω;

6
00:01:04,041 --> 00:01:04,120
Ναι.

7
00:01:04,970 --> 00:01:06,450
Ένα τέτοιο γλυκό εξωτερικά.

8
00:01:06,780 --> 00:01:08,116
Νομίζω ότι θα ήθελα να μείνω έξω από εδώ.

9
00:01:08,140 --> 00:01:08,560
Είναι αυτό;

10
00:01:08,940 --> 00:01:09,940
Αυτό είναι όλο.

11
00:01:11,280 --> 00:01:12,860
Μείνετε μακριά από προβλήματα τώρα, ακούτε;

12
00:01:13,620 --> 00:01:14,100
Αλίκη!

13
00:01:14,460 --> 00:01:14,640
Όχι!

14
00:01:15,380 --> 00:01:16,380
Αλίκη!

15
00:01:19,620 --> 00:01:20,840
Είναι τόσο καλό αυτό;

16
00:01:21,480 --> 00:01:25,160
Ω, περίμενα τόσο πολύ αυτή τη μέρα.

17
00:01:26,620 --> 00:01:27,620
Δεν θα επιστρέψει.

18
00:01:31,980 --> 00:01:32,980
Θεέ μου.

19
00:01:33,160 --> 00:01:34,160
Κάντε κερί το αυτοκίνητο, ε;

20
00:01:34,220 --> 00:01:35,220
Α-χα.

21
00:01:36,060 --> 00:01:37,060
Ομορφη.

22
00:01:38,060 --> 00:01:39,060
Ας φύγουμε από εδώ.

23
00:01:42,660 --> 00:01:53,460
Ρόκι, αποφάσισε.

24
00:01:54,160 --> 00:01:55,400
Ξέρω ότι δεν αφέθηκες υπό όρους.

25
00:01:55,700 --> 00:01:56,700
Έχω κάνει τον χρόνο μου.

26
00:01:57,030 --> 00:01:58,580
Ναι, τρία χρόνια, έξι μήνες.

27
00:01:59,460 --> 00:02:01,766
Θα σου έδιναν άλλα δέκα αν είχε
ήταν πρώτου βαθμού.

28
00:02:01,790 --> 00:02:02,480
Γουρούνι, άνοιξε την πύλη.

29
00:02:02,700 --> 00:02:03,700
Πάω σπίτι.

30
00:02:07,360 --> 00:02:10,481
Ελπίζω την επόμενη φορά που θα μπερδευτεί
επάνω, κάποιος τον γεμίζει τρύπες.

31
00:02:10,880 --> 00:02:11,880
Θα το κάνουν.

32
00:02:24,720 --> 00:02:25,720
Θα πας στην πόλη.

33
00:02:25,960 --> 00:02:26,960
Θα κάνω μια βόλτα.

34
00:02:27,080 --> 00:02:27,660
Τα λέμε, Ρόκι.

35
00:02:27,880 --> 00:02:29,080
Το λεωφορείο φεύγει σε μισή ώρα.

36
00:02:29,160 --> 00:02:29,660
Γάμα το λεωφορείο.

37
00:02:29,960 --> 00:02:30,960
Δεν έχω χρόνο.

38
00:02:31,720 --> 00:02:34,480
Τζο, επρόκειτο να σταματήσουμε στην καμπίνα
τη λίμνη, ξέρεις;

39
00:02:34,700 --> 00:02:36,100
Και σκέφτηκα ότι θα θέλαμε να το κάνουμε.

40
00:02:36,520 --> 00:02:37,520
Χμμ.

41
00:02:38,320 --> 00:02:39,360
Μπορείτε τουλάχιστον να καθίσετε.

42
00:02:40,960 --> 00:02:41,960
Ας φύγουμε από εδώ.

43
00:02:42,480 --> 00:02:43,480
Γεια, μπύρα.

44
00:02:49,280 --> 00:03:15,750
Μένεις εδώ, ε, Ρόκι;

45
00:03:16,290 --> 00:03:18,330
Εσείς και η ηλικιωμένη κυρία πιάνετε πολύ
μέχρι να κάνουμε.

46
00:03:43,370 --> 00:03:45,250
Αγάπη μου, είναι πολύ ωραίο να είσαι σπίτι.

47
00:03:46,570 --> 00:03:47,910
Ω, έλα εδώ.

48
00:04:00,680 --> 00:04:01,680
Καλός.

49
00:04:06,060 --> 00:04:07,060
Τζόι.

50
00:04:48,860 --> 00:04:50,940
Ω, Τζόι, χαίρομαι πολύ που είσαι σπίτι.

51
00:05:22,390 --> 00:05:24,390
Αγάπη μου, δώσε μου λίγο κεφάλι, σε παρακαλώ.

52
00:05:24,770 --> 00:05:25,770
Έχει περάσει τόσος καιρός.

53
00:05:47,880 --> 00:05:48,880
Ω, γλυκιά μου.

54
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
Ω.

55
00:06:48,610 --> 00:06:49,840
Ω, γλυκιά μου.

56
00:07:06,940 --> 00:07:08,340
Ω.

57
00:07:11,820 --> 00:07:12,820
Ω.

58
00:07:13,740 --> 00:07:15,140
Ω.

59
00:07:16,700 --> 00:07:18,100
Ω.

60
00:07:18,860 --> 00:07:19,860
Ω.

61
00:07:20,000 --> 00:07:21,380
Ω.

62
00:07:21,381 --> 00:07:21,440
Ω.

63
00:07:22,245 --> 00:07:23,245
Ω.

64
00:07:55,360 --> 00:07:56,760
Ω.

65
00:08:26,440 --> 00:08:27,320
Τζόι.

66
00:08:27,321 --> 00:08:28,321
Τζο.

67
00:08:51,380 --> 00:08:52,380
Ω.

68
00:09:48,860 --> 00:09:49,860
Ω.

69
00:09:55,320 --> 00:09:56,680
Τζο.

70
00:09:57,360 --> 00:09:58,360
Ω.

71
00:09:59,480 --> 00:10:00,840
Ω.

72
00:10:01,440 --> 00:10:02,440
Ω.

73
00:10:03,120 --> 00:10:04,120
Ω.

74
00:10:21,420 --> 00:10:22,420
Ω.

75
00:10:23,160 --> 00:10:23,840
Αχ.

76
00:10:24,180 --> 00:10:25,180
Ω.

77
00:10:25,340 --> 00:10:26,340
Ω.

78
00:10:26,980 --> 00:10:27,700
Ω.

79
00:10:28,000 --> 00:10:28,360
Ω.

80
00:10:28,680 --> 00:10:29,680
Ω.

81
00:10:29,800 --> 00:10:30,800
Ω.

82
00:11:01,200 --> 00:11:02,200
Φύγε από δω στο διάολο.

83
00:11:02,540 --> 00:11:03,540
Είναι η σειρά μου τώρα.

84
00:11:03,680 --> 00:11:04,680
Είχες το δικό σου.

85
00:11:04,900 --> 00:11:05,940
Γεια, πρέπει να κάνεις πλάκα.

86
00:11:06,220 --> 00:11:06,740
Αυτή είναι η γριά μου.

87
00:11:07,020 --> 00:11:07,420
Δεν αστειεύομαι.

88
00:11:07,960 --> 00:11:09,156
Όποιος άλλος από αυτούς σας γαμούν.

89
00:11:09,180 --> 00:11:10,180
Οποιοσδήποτε γάιδαρος έκανε πλάκα.

90
00:11:11,080 --> 00:11:12,080
Γιατί ρε μαμά.

91
00:11:12,500 --> 00:11:13,760
Έλα, σκληρός τύπος.

92
00:11:14,180 --> 00:11:14,700
Τζο!

93
00:11:15,200 --> 00:11:15,960
Σταμάτα το!

94
00:11:16,140 --> 00:11:17,140
Α, όχι!

95
00:11:17,260 --> 00:11:18,260
Μην τον χτυπάς!

96
00:11:18,340 --> 00:11:19,340
Σταμάτα το!

97
00:11:19,980 --> 00:11:20,980
Στάση!

98
00:11:21,380 --> 00:11:22,640
Βιδώστε τη γριά σας.

99
00:11:23,700 --> 00:11:24,740
Σταμάτα το!

100
00:11:26,520 --> 00:11:27,560
Κάθαρμα!

101
00:11:27,561 --> 00:11:28,561
Κάθαρμα!

102
00:11:29,500 --> 00:11:30,600
Μην τον ξαναχτυπήσεις!

103
00:11:30,800 --> 00:11:31,800
Όχι!

104
00:11:32,200 --> 00:11:34,320
Έλα γλυκιά μου.

105
00:11:34,780 --> 00:11:36,340
Εσύ κι εγώ θα γίνουμε αγαπημένοι.

106
00:11:36,700 --> 00:11:37,700
Σταμάτα το!

107
00:11:39,500 --> 00:11:40,620
Αμολάω!

108
00:11:41,040 --> 00:11:42,200
Το μόνο που θέλω είναι λίγο μουνί.

109
00:11:42,540 --> 00:11:43,540
Αμολάω!

110
00:11:46,360 --> 00:11:47,480
Είμαι τρελός!

111
00:11:48,080 --> 00:11:49,080
Είσαι τρελός!

112
00:11:50,580 --> 00:11:51,140
Τζο!

113
00:11:51,560 --> 00:11:52,720
Τζο, σε παρακαλώ βοήθησέ με!

114
00:11:53,240 --> 00:11:54,560
Σώπα, μικρέ τσούλα.

115
00:11:54,561 --> 00:11:55,940
Το κλάδεμα δεν μπορεί να σε βοηθήσει.

116
00:11:56,480 --> 00:11:57,500
Τώρα είναι η σειρά μου.

117
00:11:58,500 --> 00:11:58,980
Παρακαλώ!

118
00:11:59,320 --> 00:12:00,320
Θα πάρεις το δικό σου.

119
00:12:00,480 --> 00:12:01,480
Παρακαλώ!

120
00:12:04,780 --> 00:12:05,960
Γάμησε τον κώλο σου.

121
00:12:06,595 --> 00:12:07,660
Άσε με ήσυχο!

122
00:12:07,740 --> 00:12:08,740
Μη με αγγίζεις!

123
00:12:09,920 --> 00:12:10,920
Κάθαρμα!

124
00:12:11,000 --> 00:12:12,240
Πραγματικά πλήγωσες τον Τζο!

125
00:12:12,580 --> 00:12:12,960
Τζο!

126
00:12:13,460 --> 00:12:14,460
Τζο, βοήθεια!

127
00:12:14,960 --> 00:12:15,960
Γάμησε τον κώλο σου.

128
00:12:16,240 --> 00:12:17,860
Άσε με ήσυχο!

129
00:12:18,720 --> 00:12:20,180
Έλα ρε χαζό μουνί.

130
00:12:20,400 --> 00:12:21,840
Πάρτε το σφιχτό μουνί σας εδώ.

131
00:12:21,841 --> 00:12:22,841
Άσε με ήσυχο!

132
00:12:23,140 --> 00:12:25,180
Θα σε γαμήσω στον κώλο και θα σε τραβήξω
έξω.

133
00:12:25,400 --> 00:12:25,900
Μην το κάνετε!

134
00:12:25,960 --> 00:12:26,960
Άσε με ήσυχο!

135
00:12:27,900 --> 00:12:29,060
Άσε με ήσυχο!

136
00:12:36,900 --> 00:12:37,500
Στάση!

137
00:12:37,501 --> 00:12:38,580
Φύγε από μένα!

138
00:12:39,280 --> 00:12:40,280
Περιμένετε!

139
00:12:42,200 --> 00:12:43,200
Περιμένετε!

140
00:12:43,480 --> 00:12:44,820
Μην πληγώνεις τον Τζο!

141
00:12:45,020 --> 00:12:46,020
Παρακαλώ!

142
00:12:49,180 --> 00:12:50,860
Μην πληγώνεις τον Τζο!

143
00:12:50,861 --> 00:12:50,860
Οποιοσδήποτε;

144
00:12:51,450 --> 00:12:52,450
Γάμησε με, εντάξει;

145
00:12:52,560 --> 00:12:53,560
Γάμησέ με τώρα.

146
00:12:54,450 --> 00:12:55,450
Προχώρα, γάμα με.

147
00:13:03,300 --> 00:13:04,300
Αυτό είναι όλο.

148
00:13:06,020 --> 00:13:06,580
Εύκολος.

149
00:13:06,581 --> 00:13:07,581
Εύκολος.

150
00:13:18,510 --> 00:13:19,510
Γάμησε με.

151
00:13:19,800 --> 00:13:20,540
Σκάσε.

152
00:13:20,680 --> 00:13:21,816
Κάνε αυτό που θέλω όταν είμαι έτοιμος.

153
00:13:21,840 --> 00:13:22,240
Παρακαλώ, κάντε το τώρα.

154
00:13:22,680 --> 00:13:23,680
Παρακαλώ, βιαστείτε.

155
00:13:24,500 --> 00:13:25,500
Εύκολος.

156
00:13:29,780 --> 00:13:34,400
Παρακαλώ, βάλτε το.

157
00:13:34,401 --> 00:13:35,401
Τέντωσε το, ρε μανίκι.

158
00:13:36,510 --> 00:13:37,510
Θέλεις να σου σπάσω τον κώλο;

159
00:13:37,760 --> 00:13:38,760
Μην το σφίξετε.

160
00:13:40,000 --> 00:13:41,240
Θα το κόψω εκεί.

161
00:13:41,880 --> 00:13:42,880
Θα το βάλω μέσα.

162
00:13:43,340 --> 00:13:44,340
Σκατά.

163
00:13:45,040 --> 00:13:46,040
Καλό κόψιμο.

164
00:13:49,460 --> 00:13:49,860
Σκατά.

165
00:13:49,861 --> 00:13:50,861
Σκατά.

166
00:13:54,800 --> 00:13:55,800
Καλό κόψιμο.

167
00:14:00,940 --> 00:14:01,940
Σκατά.

168
00:14:02,220 --> 00:14:04,340
Τρεις γαμημένες ώρες και το παίρνω.

169
00:14:04,560 --> 00:14:05,560
Ο Θεός ανάθεμα.

170
00:14:11,560 --> 00:14:12,880
Κατέβα εκεί κάτω.

171
00:14:13,040 --> 00:14:13,220
Μην το κάνετε.

172
00:14:13,380 --> 00:14:15,680
Παρακαλώ, απλώς βιαστείτε.

173
00:14:16,600 --> 00:14:17,600
Σκατά.

174
00:14:19,860 --> 00:14:20,860
Σκατά.

175
00:14:24,680 --> 00:14:25,200
Τζο.

176
00:14:25,660 --> 00:14:26,160
Τι;

177
00:14:26,500 --> 00:14:28,900
Γεια, μείνε εκεί, πανκ.

178
00:14:29,455 --> 00:14:31,620
Γεια, μη με πλησιάζεις, ανόητο κάθαρμα.

179
00:14:32,420 --> 00:14:33,620
Θα σου βγάλω τα δόντια.

180
00:14:33,760 --> 00:14:34,760
Έλα κοντά μου.

181
00:14:36,160 --> 00:14:40,300
Τζο, μην το κάνεις.

182
00:14:40,420 --> 00:14:41,420
Απλά αφήστε τον ήσυχο.

183
00:14:42,680 --> 00:14:43,720
Αφήστε τον ήσυχο.

184
00:14:45,060 --> 00:14:46,000
Θα περάσει.

185
00:14:46,001 --> 00:14:48,400
Μπαμπά, άφησέ τον.

186
00:14:48,760 --> 00:14:49,200
Μείνε πίσω.

187
00:14:49,420 --> 00:14:50,940
Θεέ μου, θα σε σκοτώσω.

188
00:14:51,620 --> 00:14:57,200
Α, αυτό είναι...

189
00:15:01,400 --> 00:15:02,600
Ο Θεός ανάθεμα.

190
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
Σκατά.

191
00:15:04,860 --> 00:15:05,860
Τζο.

192
00:15:08,120 --> 00:15:09,180
Αυτό το κόψιμο.

193
00:15:10,060 --> 00:15:11,300
Θα τραντάξω κιόλας.

194
00:15:11,500 --> 00:15:11,580
Σκατά.

195
00:15:12,460 --> 00:15:13,160
Μαμά.

196
00:15:13,260 --> 00:15:14,720
Δεν θα το πάρω πουθενά.

197
00:15:15,230 --> 00:15:16,230
Σκατά.

198
00:15:18,900 --> 00:15:19,980
Είσαι καλά;

199
00:15:22,920 --> 00:15:24,200
Είσαι καλά;

200
00:15:30,980 --> 00:15:32,680
Είσαι μπαμ.

201
00:15:33,360 --> 00:15:34,360
Σκατά.

202
00:15:37,060 --> 00:15:38,500
Τινάξτε τα όλα.

203
00:15:40,710 --> 00:15:42,840
Βλάκα κάθαρμα.

204
00:15:43,340 --> 00:15:45,260
Ω, Τζο.

205
00:15:48,640 --> 00:15:50,840
Ο Θεός κορόιδα.

206
00:15:50,841 --> 00:15:51,841
Ω.

207
00:16:05,300 --> 00:16:07,320
Είσαι καλά;

208
00:16:21,840 --> 00:16:23,720
Δείτε τον γυμνό άνδρα και τη γυμνή γυναίκα.

209
00:16:23,940 --> 00:16:24,700
Κάνε έρωτα στη σκηνή.

210
00:16:24,960 --> 00:16:26,400
Ή κάντε την αγάπη σας για τον πρόεδρο.

211
00:17:31,030 --> 00:17:32,030
Ντάνι, τι κάνεις;

212
00:17:32,190 --> 00:17:32,670
Γεια σου Γιάννη.

213
00:17:32,810 --> 00:17:33,130
Αυτή είναι η Heroy.

214
00:17:33,350 --> 00:17:34,630
Φρόντισε αυτόν τον τύπο, έτσι;

215
00:17:35,950 --> 00:17:36,950
Τζόνι, είναι;

216
00:17:37,610 --> 00:17:38,610
Θα κοστίσω ένα όνομα.

217
00:17:38,790 --> 00:17:40,186
Δώσε μου ένα φλιτζάνι καφέ,
μέλι;

218
00:17:40,210 --> 00:17:41,606
Είμαστε οι τεράστιες παραγωγές,
Τζόνι.

219
00:17:41,630 --> 00:17:43,490
Έχω μια σειρά από περιοδικά εδώ πρέπει
δείτε.

220
00:17:43,790 --> 00:17:45,150
Είναι μια καυτή νέα γραμμή, Τζόνι.

221
00:17:45,430 --> 00:17:45,850
Επιτρέψτε μου να σας πω.

222
00:17:46,030 --> 00:17:47,190
Μια εντελώς νέα ιδέα.

223
00:17:47,191 --> 00:17:48,191
Λοιπόν, υποθέτω...

224
00:17:48,510 --> 00:17:51,650
Δεν μου είπες κάτι τέτοιο.

225
00:17:52,810 --> 00:17:54,050
Μπορείτε να το κάνετε αυτό;

226
00:17:54,610 --> 00:17:56,390
Θα ήθελα να δοκιμάσω μαζί σου.

227
00:17:56,950 --> 00:17:57,950
Νομίζω πως ναι.

228
00:17:58,130 --> 00:17:58,530
Γιαννάκης.

229
00:17:59,150 --> 00:18:00,150
Γιαννάκης.

230
00:18:08,850 --> 00:18:13,010
Δεν χρειάζεται να σας πω πόσο σημαντικό
Η φαντασία είναι σε μια επιχείρηση σαν τη δική μας, έτσι δεν είναι;

231
00:18:13,070 --> 00:18:14,910
Arco, η επιχείρησή μου πουλάει φαντασία.

232
00:18:15,950 --> 00:18:17,866
Δεν χρειάζεται να μου πείτε πόσο σημαντικό
φαντασία είναι.

233
00:18:17,890 --> 00:18:19,090
Τζόνι, θα κοστίσω ένα όνομα.

234
00:18:19,091 --> 00:18:21,770
Δεν εννοώ...
Κοίτα, βλέπεις αυτό το κατάστημα;

235
00:18:22,430 --> 00:18:24,110
Είναι μια μεγάλη διαφημιστική εκστρατεία φαντασίας.

236
00:18:25,210 --> 00:18:26,930
Κοίτα πόσο μεγάλη είναι.

237
00:18:28,810 --> 00:18:29,810
Λοιπόν...

238
00:18:30,850 --> 00:18:32,330
Υποθέτω ότι είναι πραγματικά.

239
00:18:33,730 --> 00:18:34,730
Αυτός είναι όλος.

240
00:18:35,170 --> 00:18:36,170
Είναι;

241
00:18:36,690 --> 00:18:38,590
Βεβαίως, κοιτάξτε τον τρόπο που τραβάει μέσα.

242
00:18:39,630 --> 00:18:41,670
Δεν νομίζω ότι μπορώ να πω.

243
00:18:42,230 --> 00:18:44,830
Συγγνώμη, αλλά η τεράστια ιδέα είναι όλο
περίπου...

244
00:19:01,700 --> 00:19:02,700
Κοίτα αυτό, Μπιλ.

245
00:19:02,820 --> 00:19:03,860
Αναρωτιέμαι σε τι χρησιμεύει αυτό.

246
00:19:05,100 --> 00:19:06,760
Τζιμ, πραγματικά δεν ξέρω.

247
00:19:08,320 --> 00:19:11,420
Άκου, Marge, νομίζω ότι εμείς
πρέπει απλώς... Κοιτάξτε αυτό.

248
00:19:11,820 --> 00:19:12,820
Εκπληκτική επιτυχία.

249
00:19:13,140 --> 00:19:16,480
Μπορούμε να μου βάλουμε ένα και τι θα κάνουμε
με το αλλο?

250
00:19:17,000 --> 00:19:18,000
Γεια σου, Μαρτζ.

251
00:19:18,400 --> 00:19:20,680
Ξέρεις, νομίζω ότι πρέπει απλώς να...

252
00:19:22,820 --> 00:19:24,240
Έλα, μπορούμε να διασκεδάσουμε.

253
00:19:26,840 --> 00:19:28,280
Κάθε άντρας θέλει να γίνει γιατρός.

254
00:19:28,281 --> 00:19:29,940
Κάθε άντρας θέλει να γίνει γυναικολόγος.

255
00:19:30,340 --> 00:19:33,060
Κάθε άντρας θέλει να βάλει μια γυναίκα στο
ιδιωτικότητα του ιατρείου.

256
00:19:35,940 --> 00:19:38,300
Τζόνι, αυτό είναι που κάνει το Ιατρείο
τόσο καυτός πωλητής.

257
00:19:39,060 --> 00:19:42,461
Εκπληρώνει τη μυστική φαντασίωση κάθε άντρα...
να είναι γιατρός ή γυναικολόγος.

258
00:19:43,160 --> 00:19:45,200
Θέλω να πω, ξέρεις ότι κάθε άντρας επιθυμεί...

259
00:19:45,201 --> 00:19:47,081
να διεισδύσει στην ιδιωτική ζωή του Ιατρού
Γραφείο.

260
00:19:47,260 --> 00:19:48,540
Ναι, δεν χρειάζεται να μου το πεις.

261
00:19:48,970 --> 00:19:51,900
Κάποιοι Γιάννης θέλουν να μου κάνουν κλύσματα και
εξετάσεις επίσης.

262
00:19:52,260 --> 00:19:52,580
Α, ναι;

263
00:19:52,780 --> 00:19:54,036
Λοιπόν, το Ιατρείο τα πήρε όλα.

264
00:19:54,060 --> 00:19:56,200
Όργανα, εξετάσεις, διεισδύσεις,
τα πάντα.

265
00:20:50,070 --> 00:21:31,750
Ω, ναι.

266
00:22:22,670 --> 00:22:23,670
Ω.

267
00:22:38,400 --> 00:22:39,800
Ω.

268
00:22:41,860 --> 00:22:42,920
Αχ.

269
00:22:43,940 --> 00:22:44,940
Ω.

270
00:22:45,600 --> 00:22:46,600
Αχ.

271
00:22:47,650 --> 00:22:48,900
Ω.

272
00:22:49,780 --> 00:22:51,180
Ω.

273
00:22:51,181 --> 00:22:51,440
Ω.

274
00:22:52,080 --> 00:22:53,440
Αχ.

275
00:22:55,860 --> 00:22:56,860
Ω.

276
00:22:57,760 --> 00:22:58,760
Ω.

277
00:22:58,840 --> 00:22:59,840
Χμμ.

278
00:23:16,705 --> 00:23:19,130
Ω, γιατρέ!

279
00:24:45,860 --> 00:24:46,860
Ω, γιατρέ!

280
00:25:19,880 --> 00:25:36,440
Ω, ω, ω, ω, ω, ω, ω.

281
00:25:45,760 --> 00:25:53,120
Ω, ω, ω, ω, ω, ω, ω.

282
00:26:36,160 --> 00:26:37,560
Γιαννάκης!

283
00:26:37,960 --> 00:26:39,060
Γιαννάκης!

284
00:26:39,580 --> 00:26:40,980
Γιαννάκης!

285
00:26:42,120 --> 00:26:43,520
Γιαννάκης!

286
00:26:44,020 --> 00:26:45,020
Γιαννάκης!

287
00:26:45,280 --> 00:26:53,280
Johnny, Johnny, Θεέ μου, είναι πραγματικά δύσκολο
τραβήξτε την προσοχή σας μερικές φορές.

288
00:26:53,700 --> 00:26:55,180
Επιστρέψατε στον κόσμο της πραγματικότητας;

289
00:26:56,200 --> 00:26:57,220
Λοιπόν, πρέπει να φύγω τώρα.

290
00:26:57,460 --> 00:26:57,560
Αντίο.

291
00:26:58,380 --> 00:27:01,000
Τζόνι, να σου δείξω τα υπόλοιπα
περιοδικό τώρα.

292
00:27:01,280 --> 00:27:04,560
Αυτό το περιοδικό του ιατρείου έχει τα πάντα
σε αυτό που ενδεχομένως θέλετε να δείτε.

293
00:27:04,840 --> 00:27:06,753
Έχει όργανα,
έχει βολές γιατρού, είναι

294
00:27:06,754 --> 00:27:09,500
έχει φαντασιώσεις, έχει
όλα όσα θέλεις σε αυτό.

295
00:27:14,040 --> 00:27:15,780
Τζόνι, έλα, κοίτα, δώσε μου ένα διάλειμμα.

296
00:28:01,910 --> 00:28:02,950
Λοιπόν, τι είναι αυτό;

297
00:28:03,370 --> 00:28:04,970
Τζόνι, αυτός είναι ο εραστής σου.

298
00:28:08,880 --> 00:28:09,680
Που είναι;

299
00:28:09,780 --> 00:28:10,780
Δεν είναι τα γενέθλιά μου.

300
00:28:11,080 --> 00:28:12,100
Έτοιμοι για αυτό το πάρτι.

301
00:28:12,960 --> 00:28:13,960
Ώρα για πάρτι.

302
00:28:15,440 --> 00:28:16,720
Έτοιμοι για αυτό;

303
00:28:16,980 --> 00:28:17,980
Μπράβο.

304
00:28:18,320 --> 00:28:21,740
Και σας είπα, 400 $ για αυτήν την ιστορία.

305
00:28:22,140 --> 00:28:23,140
Εντάξει.

306
00:28:23,420 --> 00:28:24,420
Πρέπει να είσαι φανταχτερός.

307
00:28:24,680 --> 00:28:25,140
Ω, ναι.

308
00:28:25,520 --> 00:28:26,520
Προσέξτε.

309
00:28:28,560 --> 00:28:29,560
Τι συμβαίνει;

310
00:28:30,080 --> 00:28:31,240
Αυτό δεν είναι κακό.

311
00:28:31,800 --> 00:28:32,800
Δεν είναι τίποτα.

312
00:28:33,120 --> 00:28:34,240
Απλώς δεν φοβάμαι το κρασί.

313
00:28:34,400 --> 00:28:34,620
Πραγματικά;

314
00:28:34,880 --> 00:28:35,880
Ναι.

315
00:28:37,240 --> 00:28:38,240
Σκληρή πίτσα, Μπεν;

316
00:28:38,620 --> 00:28:39,620
Είναι καλύτερο από αυτό.

317
00:28:40,230 --> 00:28:41,230
συμφωνώ μαζί σου.

318
00:28:41,740 --> 00:28:44,140
Roy, γλυκιά μου, δεν ξέρεις από Ελλάδα.

319
00:28:44,710 --> 00:28:46,060
Επιτρέψτε μου να σας πω.

320
00:28:46,240 --> 00:28:47,240
Πες μου τι;

321
00:28:48,430 --> 00:28:50,740
Την περασμένη εβδομάδα, πήρα αυτόν τον ναύτη,
John.

322
00:28:51,480 --> 00:28:52,880
Ο τύπος φαινόταν εντάξει, ξέρεις.

323
00:28:53,210 --> 00:28:54,210
Φαινόταν καλό ταξίδι.

324
00:28:54,840 --> 00:28:57,140
Αυτή η γάτα ήταν τόσο λίπος.

325
00:28:58,140 --> 00:28:58,660
Γράσο;

326
00:28:58,800 --> 00:28:59,800
Γεεζ.

327
00:28:59,900 --> 00:29:00,900
Τι ταξίδι.

328
00:29:01,100 --> 00:29:01,800
Τι έκανε;

329
00:29:01,801 --> 00:29:04,734
Αυτή η μαμά
με άλειψε από το κεφάλι ως το κεφάλι

330
00:29:04,735 --> 00:29:07,580
δάχτυλο του ποδιού με κάποια απαίσια
ένα είδος μαύρης χαζομάρας.

331
00:29:08,000 --> 00:29:09,640
Ω, όχι.

332
00:29:10,000 --> 00:29:12,160
Μου πήρε δύο εβδομάδες για να απαλλαγώ από τη μυρωδιά.

333
00:34:58,290 --> 00:35:00,106
Τζόνι, πόσο καιρό είσαι
πρόκειται να σταθεί εκεί με αυτό

334
00:35:00,107 --> 00:35:02,970
πίτσα στο χέρι και αυτό
χαζή έκφραση στο πρόσωπό σου;

335
00:35:04,410 --> 00:35:04,770
Τι;

336
00:35:05,030 --> 00:35:06,030
Ε;

337
00:35:06,790 --> 00:35:10,530
Ιησού, Τζόνι, υπενθύμισέ μου να μην το αναφέρω ποτέ
Η Ελλάδα πάλι γύρω σου.

338
00:35:11,040 --> 00:35:12,310
Τι πράξη εξαφάνισης.

339
00:35:12,550 --> 00:35:14,970
Λοιπόν, ο Θεός σίγουρα σε έχει φτάσει.

340
00:35:15,130 --> 00:35:18,370
Μια από αυτές τις μέρες, δεν θα μπορείτε
διαχωρίστε τις φαντασιώσεις σας από την πραγματικότητά σας.

341
00:35:19,260 --> 00:35:21,504
Λοιπόν, όταν συμβεί αυτό,
Πάω να τα βάλω όλα

342
00:35:21,505 --> 00:35:23,730
τέσσερις από εσάς σε ένα μεγάλο
ονειρευτείτε και κάντε το πραγματικότητα.

343
00:35:24,090 --> 00:35:25,190
Στο διάολο είσαι, κύριε.

344
00:35:25,570 --> 00:35:26,570
Ω, Ρόι.

345
00:35:26,870 --> 00:35:27,870
Ζήλια μέσα σου;

346
00:35:28,350 --> 00:35:29,110
Πόσο γοητευτικό.

347
00:35:29,111 --> 00:35:30,111
Πόσο γοητευτικό.

348
00:35:31,950 --> 00:35:33,290
τον άκουσα.

349
00:35:35,010 --> 00:35:39,090
Δεν θα πιστέψετε αυτήν την παράσταση μέχρι να σας
το έχουν δει πραγματικά.

350
00:35:40,150 --> 00:35:43,930
Χαιρετισμούς σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες μας,
ο γαλαξίας και ο κόσμος.

351
00:35:45,150 --> 00:35:47,530
Αυτό είναι μέρος της σειράς Walt Disney.

352
00:36:27,040 --> 00:36:43,930
Αντίο, Ρόι.

353
00:36:44,150 --> 00:36:44,670
Τόσο καιρό.

354
00:36:44,930 --> 00:36:45,930
Αντίο.

355
00:36:47,430 --> 00:36:49,310
Χαλαρώστε τους, αλλά πάρτε το.

356
00:36:49,311 --> 00:36:50,311
Βοηθήστε το.

357
00:37:00,520 --> 00:37:01,520
Τι συμβαίνει, σκύλα;

358
00:37:01,810 --> 00:37:02,810
Δεν μπορείς να το βάλεις;

359
00:37:02,910 --> 00:37:03,910
Όχι, δεν μπορώ.

360
00:37:05,640 --> 00:37:06,640
Είναι πολύ μεγάλο.

361
00:37:07,300 --> 00:37:08,300
Α, γάμα το.

362
00:37:08,380 --> 00:37:09,516
Γιατί δεν μου δίνεις λίγο κεφάλι;

363
00:37:09,540 --> 00:37:10,540
Καλά.

364
00:37:32,610 --> 00:37:33,610
Μην το αντλείς τόσο πολύ.

365
00:37:33,720 --> 00:37:34,720
Χρησιμοποιήστε το στόμα σας.

366
00:37:34,900 --> 00:37:35,900
Ρουφήστε το.

367
00:37:39,890 --> 00:37:40,890
Α, αχ.

368
00:37:42,020 --> 00:37:43,020
Κοιτάξτε γύρω από την άκρη.

369
00:37:44,550 --> 00:37:45,831
Χρησιμοποιήστε τα δόντια σας και τσιμπήστε το.

370
00:37:51,210 --> 00:37:52,210
Α, όχι έτσι.

371
00:37:52,540 --> 00:37:53,740
Πρέπει να το κάνεις έτσι.

372
00:37:56,180 --> 00:37:56,740
Ιησούς.

373
00:37:57,090 --> 00:37:58,090
Αυτό είναι πολύ μακριά.

374
00:37:58,160 --> 00:37:59,160
Δεν το πιστεύω.

375
00:38:35,120 --> 00:38:37,360
Ιησού, δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο.

376
00:38:40,430 --> 00:38:41,820
Ορίστε, δες το γύρω γύρω έτσι.

377
00:38:56,840 --> 00:38:57,840
Χμμ.

378
00:39:03,440 --> 00:39:04,440
Ωχ.

379
00:39:13,890 --> 00:39:14,890
Ω, αχ.

380
00:39:47,190 --> 00:39:49,480
Αυτό πρέπει να είναι ένα αρκετά δύσκολο κόλπο για να μάθεις.

381
00:39:50,110 --> 00:39:51,110
Μπα, μπορείς να το κάνεις.

382
00:39:51,700 --> 00:39:52,700
Όχι, δεν θα έφτανα ποτέ.

383
00:39:53,040 --> 00:39:56,220
Δεν θα μπορούσα ποτέ να το κάνω.

384
00:39:56,240 --> 00:39:56,660
Βεβαίως, έλα.

385
00:39:56,840 --> 00:39:57,840
Δοκιμάστε το.

386
00:39:57,980 --> 00:39:58,980
Καλά.

387
00:40:01,840 --> 00:40:03,960
Όχι, δεν μπορώ να πάω τόσο μακριά.

388
00:40:03,961 --> 00:40:03,960
Είναι εύκολο.

389
00:40:03,961 --> 00:40:04,400
Έλα, εδώ.

390
00:40:04,700 --> 00:40:05,700
Θα σου δώσω ένα χέρι.

391
00:40:06,140 --> 00:40:07,140
Αχ.

392
00:40:08,040 --> 00:40:09,040
Λίγο πιο πέρα.

393
00:40:09,340 --> 00:40:09,380
Όχι, όχι.

394
00:40:09,840 --> 00:40:10,480
Αυτό είναι όλο.

395
00:40:10,481 --> 00:40:11,481
Όχι.

396
00:40:12,400 --> 00:40:13,400
Όχι.

397
00:40:17,960 --> 00:40:18,960
Έλα γλυκιά μου.

398
00:40:19,580 --> 00:40:20,580
Φίλα το μουνάκι σου.

399
00:40:20,980 --> 00:40:21,980
Αυτό είναι, κορίτσι.

400
00:40:25,180 --> 00:40:26,180
Αυτό είναι όλο.

401
00:40:26,300 --> 00:40:27,380
Λίγο πιο πέρα.

402
00:40:27,860 --> 00:40:29,260
Βλέπετε πόσο εύκολο είναι;

403
00:40:33,790 --> 00:40:34,790
Αχ, γαμ.

404
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
Γεια, Τζόνι.

405
00:41:02,850 --> 00:41:03,050
Γεια.

406
00:41:03,470 --> 00:41:03,850
Γειά σου.

407
00:41:04,290 --> 00:41:04,710
Γεια σου κορίτσι.

408
00:41:05,050 --> 00:41:05,170
Τι συμβαίνει;

409
00:41:05,430 --> 00:41:06,470
Είσαι εδώ κάπως νωρίς.

410
00:41:06,530 --> 00:41:06,990
Πού είναι ο Ντάνι;

411
00:41:07,290 --> 00:41:09,366
Α, δεν ένιωθε καλά απόψε,
οπότε μπήκα νωρίς για αυτόν.

412
00:41:09,390 --> 00:41:11,690
Λοιπόν, προτιμώ να δω τον Τζόνι παρά τον Ντάνι
ημέρα.

413
00:41:11,691 --> 00:41:12,971
Ναι, είναι μάγκας, ξέρεις.

414
00:41:13,110 --> 00:41:14,666
Λοιπόν, έτσι το λέει για σένα.

415
00:41:14,690 --> 00:41:15,170
Δεν πρέπει να αναρωτιέμαι.

416
00:41:15,510 --> 00:41:15,870
Πραγματικά;

417
00:41:16,310 --> 00:41:17,310
Ναι.

418
00:41:17,810 --> 00:41:18,250
Το λάτρεψε.

419
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
Αυτό είναι όλο.

420
00:41:20,530 --> 00:41:22,690
Είναι ο κύριος Faddle δέντρο, φίλε.

421
00:41:23,330 --> 00:41:24,330
Ευλόγησε το δέντρο.

422
00:41:24,410 --> 00:41:25,410
Αχ.

423
00:41:26,090 --> 00:41:26,490
Αυτό είναι όλο.

424
00:41:26,650 --> 00:41:27,010
Αυτό είναι όλο.

425
00:41:27,011 --> 00:41:27,550
Αυτό είναι όλο.

426
00:41:27,790 --> 00:41:27,890
Αυτό είναι όλο.

427
00:41:28,050 --> 00:41:28,730
Αυτό είναι όλο.

428
00:41:28,790 --> 00:41:29,790
Αυτό είναι όλο.

429
00:41:30,210 --> 00:41:30,670
Αυτό είναι όλο.

430
00:41:30,930 --> 00:41:31,370
Αυτό είναι όλο.

431
00:41:31,550 --> 00:41:31,870
Αυτό είναι όλο.

432
00:41:31,990 --> 00:41:32,610
Αυτό είναι όλο.

433
00:41:32,990 --> 00:41:33,990
Αυτό είναι όλο.

434
00:41:39,900 --> 00:41:40,900
Αυτό είναι όλο.

435
00:41:42,800 --> 00:41:43,340
Γεια, παιδιά.

436
00:41:43,720 --> 00:41:46,320
Θα θέλατε να δείτε τα καλύτερα στον κόσμο
συλλογή παιχνιδιών για ενήλικες;

437
00:41:47,160 --> 00:41:47,600
Ναι;

438
00:41:47,860 --> 00:41:48,200
Ναι.

439
00:41:48,580 --> 00:41:49,900
Τώρα, αυτό είναι ένα dildo.

440
00:41:50,970 --> 00:41:53,202
Δέστε αυτό το τεράστιο εργαλείο
πάνω από το μικρό σου κλαδάκι, και

441
00:41:53,203 --> 00:41:54,960
κάνε μια βόλτα στη γριά σου
που δεν θα ξεχάσει ποτέ.

442
00:41:55,220 --> 00:41:55,360
Αχ;

443
00:41:55,620 --> 00:41:57,460
Ενώ χτυπάς τον ματωμένο κώλο της ανόητα
αυτό.

444
00:41:58,300 --> 00:41:58,740
Ναι;

445
00:41:58,940 --> 00:41:59,160
Ναι.

446
00:41:59,680 --> 00:42:01,440
Και μετά, την δένεις με αυτό.

447
00:42:01,840 --> 00:42:02,460
Όλα αυτά.

448
00:42:02,780 --> 00:42:03,780
Ναι.

449
00:42:04,080 --> 00:42:04,520
Γιαννάκης.

450
00:42:04,980 --> 00:42:05,420
Περιμένετε.

451
00:42:05,620 --> 00:42:05,980
Περιμένετε.

452
00:42:06,200 --> 00:42:06,300
Γιαννάκης.

453
00:42:06,740 --> 00:42:07,700
Και μετά, αυτό.

454
00:42:07,701 --> 00:42:08,701
Αυτό.

455
00:42:09,000 --> 00:42:11,396
Θέλετε πραγματικά να της δώσετε ένα buzz που θα είναι
σβήσε τα φώτα της.

456
00:42:11,420 --> 00:42:12,420
Πραγματικά την απομακρύνεις.

457
00:42:12,620 --> 00:42:13,900
Το διεγερτικό μας ειδικό.

458
00:42:23,460 --> 00:42:26,200
Βάζω στοίχημα ότι τους αρέσουν τα δαχτυλίδια κόκορα και άλλα
όπως αυτό.

459
00:42:26,650 --> 00:42:28,651
Ξένο παιδί, δεν το έχεις καν μέσα
το χέρι σου.

460
00:42:30,360 --> 00:42:31,360
Ναι, θα μπορούσε.

461
00:42:32,480 --> 00:42:33,480
Θα μπορούσε να είναι.

462
00:42:33,920 --> 00:42:34,920
Θα μπορούσε να είναι.

463
00:42:36,100 --> 00:42:38,180
Μάλλον του έβαλε μια στέγη στον κώλο.

464
00:42:38,460 --> 00:42:39,980
Ξέρεις, ένα από αυτά τα κομμένα πράγματα.

465
00:42:44,900 --> 00:42:45,900
Αντίο, Τζόνι.

466
00:42:46,060 --> 00:42:46,460
Αντίο, Τζόνι.

467
00:42:46,600 --> 00:42:48,280
Θα σας αφήσουμε στα δικά σας
πελάτες.

468
00:42:48,460 --> 00:42:49,460
Αντίο.

469
00:43:46,870 --> 00:43:48,270
Γιαννάκης.

470
00:45:25,140 --> 00:45:26,140
Γιαννάκης.

471
00:45:36,220 --> 00:45:37,620
Γιαννάκης.

472
00:45:38,640 --> 00:45:39,640
Γιαννάκης.

473
00:45:41,120 --> 00:45:42,120
Γιαννάκης.

474
00:45:46,900 --> 00:45:46,940
Γιαννάκης.

475
00:45:47,100 --> 00:45:48,260
Γιαννάκης.

476
00:46:02,600 --> 00:46:03,600
Ι

477
00:46:06,940 --> 00:46:08,040
πραγματικά σαν αυτό.

478
00:46:10,380 --> 00:46:11,500
Είναι πραγματικά μεγάλο.

479
00:46:12,940 --> 00:46:14,260
Είναι μόλις 3 κιλά.

480
00:46:29,500 --> 00:46:31,540
Θέλω να το νιώσω κι εγώ.

481
00:46:33,000 --> 00:46:34,900
Θέλω να το νιώσω κι εγώ.

482
00:46:40,560 --> 00:46:41,560
Περισσότερο.

483
00:47:03,720 --> 00:47:04,720
Περισσότερο.

484
00:47:33,130 --> 00:47:34,210
Λατρεύω τα φτυάρια.

485
00:47:34,750 --> 00:47:35,750
Αισθάνεται τόσο καλά.

486
00:47:37,010 --> 00:47:38,010
Αυτό είναι όλο.

487
00:47:41,930 --> 00:47:42,930
Αυτό είναι όλο.

488
00:48:21,290 --> 00:48:22,290
Αυτό είναι όλο.

489
00:48:22,990 --> 00:48:23,990
Αυτό είναι όλο.

490
00:48:24,490 --> 00:48:24,850
Πάμε.

491
00:48:25,010 --> 00:48:26,410
Δώσε μου ένα εισιτήριο για την ταινία.

492
00:48:27,650 --> 00:48:28,690
Έλα, δώσε μου ένα εισιτήριο.

493
00:48:29,390 --> 00:48:30,790
Δώσε μου ένα εισιτήριο για την ταινία.

494
00:48:31,210 --> 00:48:31,890
Γεια σου.

495
00:48:32,150 --> 00:48:33,150
Δώσε μου ένα εισιτήριο.

496
00:48:33,250 --> 00:48:33,930
Έλα, δώσε μου ένα εισιτήριο.

497
00:48:33,931 --> 00:48:36,150
Ναι, ναι, σίγουρα.

498
00:48:37,170 --> 00:48:38,170
Εδώ.

499
00:48:52,740 --> 00:49:00,140
Γεια, Έντι, άνθρωπέ μου.

500
00:49:00,800 --> 00:49:02,120
Γεια, Τζόνι, πώς πάει, φίλε;

501
00:49:02,160 --> 00:49:03,816
Εντάξει, ποιος σε φέρνει εδώ απόψε;

502
00:49:03,840 --> 00:49:05,600
Γεια, Τζόνι, επιτέλους τα καταφέραμε,
άνθρωπος.

503
00:49:05,920 --> 00:49:07,080
Θα έχουμε την μπάλα.

504
00:49:07,400 --> 00:49:08,400
Η μπάλα.

505
00:49:08,460 --> 00:49:08,820
Όχι.

506
00:49:09,320 --> 00:49:10,620
Το έκανες πραγματικά, ε;

507
00:49:10,740 --> 00:49:11,560
Όχι σκατά, Τζόνι, όχι σκατά.

508
00:49:11,561 --> 00:49:12,880
Και αυτή είναι η αφίσα.

509
00:49:13,680 --> 00:49:14,680
Σκάψτε το όνομα.

510
00:49:15,520 --> 00:49:17,080
Αίμα και μητρικό γάλα.

511
00:49:17,720 --> 00:49:21,980
Πρώτη ετήσια δερμάτινη μπάλα για πόρνες,
μαστροπές, βασίλισσες, queers, για σαδιστές,

512
00:49:22,140 --> 00:49:23,420
μαζοχιστές, σκλάβοι και αφέντες.

513
00:49:24,125 --> 00:49:25,760
Μουσική, ποτό, κοστούμια και must.

514
00:49:27,060 --> 00:49:28,460
Άντι, τα κατάφερες πραγματικά.

515
00:49:28,720 --> 00:49:29,816
Το κάνεις να συμβεί, σωστά;

516
00:49:29,840 --> 00:49:31,356
Τζόνι, να σου πω πώς θα πάει
συμβεί.

517
00:49:31,380 --> 00:49:32,980
Πρώτον, θα είναι μόνο πρόσκληση.

518
00:49:33,865 --> 00:49:35,520
Αλλά, Τζόνι, είναι δωρεάν.

519
00:49:36,220 --> 00:49:37,360
Θα είναι μια έκρηξη.

520
00:49:37,940 --> 00:49:38,940
Εκπληκτική επιτυχία.

521
00:49:39,090 --> 00:49:40,440
Είναι απίστευτη δουλειά, φίλε.

522
00:49:41,560 --> 00:49:42,560
Αφίσα, η έννοια.

523
00:49:42,920 --> 00:49:44,600
Ναι, αυτά τα εισιτήρια είναι για στενούς φίλους.

524
00:49:44,780 --> 00:49:46,460
Οι άνθρωποι που ασχολούνται με τα κοστούμια,
σοβαρά.

525
00:49:46,820 --> 00:49:48,460
Πήρα λοιπόν ένα για σένα και τη γριά σου.

526
00:49:48,660 --> 00:49:48,980
Ευχαριστώ.

527
00:49:49,340 --> 00:49:50,940
Και παρεμπιπτόντως, πού είναι η γριά σου;

528
00:49:51,440 --> 00:49:52,600
Ω, τώρα δουλεύει.

529
00:49:54,180 --> 00:49:55,480
Λοιπόν, ακούστε, έχω δέκα προσκλήσεις.

530
00:49:55,880 --> 00:49:57,120
Θέλω να τους περάσεις.

531
00:49:57,740 --> 00:49:58,400
Στους φίλους μου;

532
00:49:58,740 --> 00:49:59,340
Φίλοι, σωστά.

533
00:49:59,560 --> 00:49:59,680
Καλά.

534
00:49:59,940 --> 00:50:00,940
Επιτρέψτε μου να έχω ένα από αυτά.

535
00:50:00,980 --> 00:50:01,520
Αυτό μοιάζει με διασκέδαση.

536
00:50:01,880 --> 00:50:02,560
Γεια, περίμενε ένα λεπτό.

537
00:50:02,700 --> 00:50:03,080
Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

538
00:50:03,300 --> 00:50:03,660
Δεν πειράζει.

539
00:50:03,880 --> 00:50:04,460
Μου αρέσουν τα παράξενα πράγματα.

540
00:50:04,600 --> 00:50:05,180
Δώσε μου αυτό το γαμημένο εισιτήριο.

541
00:50:05,440 --> 00:50:05,920
Μην ανησυχείς.

542
00:50:06,140 --> 00:50:06,640
Θα έρθω με κοστούμια.

543
00:50:07,100 --> 00:50:08,100
Θα σε δω στην μπάλα.

544
00:50:08,460 --> 00:50:09,500
Ε, δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

545
00:50:11,320 --> 00:50:13,220
Ιησού, είδες το μέγεθος αυτού του άντρα;

546
00:50:13,760 --> 00:50:15,080
Είδες το βλέμμα στα μάτια του;

547
00:50:15,500 --> 00:50:16,680
Ναι, ήταν ένα βαρύ τέρας.

548
00:50:18,240 --> 00:50:19,800
Λοιπόν, πήρα εννέα εισιτήρια πάντως.

549
00:50:21,100 --> 00:50:22,100
Τα λέμε στην μπάλα.

550
00:50:22,820 --> 00:50:23,860
Ναι, αυτό είπε.

551
00:50:38,220 --> 00:50:39,220
Γεια.

552
00:50:39,260 --> 00:50:39,620
Γεια.

553
00:50:39,980 --> 00:50:40,980
Δουλεύεις απόψε;

554
00:50:41,900 --> 00:50:42,260
Ναι.

555
00:50:42,740 --> 00:50:44,700
Η ημερομηνία που ψάχνετε, θα κοστίσει
εσύ.

556
00:50:44,840 --> 00:50:46,636
Λοιπόν, αν είσαι καλό άθλημα, θα δώσω
εσύ εκατό.

557
00:50:46,660 --> 00:50:47,520
Καλό άθλημα;

558
00:50:47,521 --> 00:50:49,740
Τι στο διάολο είναι καλό άθλημα;

559
00:50:50,260 --> 00:50:52,260
Τι είσαι, κάποιο φρικιό ή
κάτι;

560
00:50:52,500 --> 00:50:53,500
Ναι, μόλις το είπα.

561
00:50:53,580 --> 00:50:54,420
Λοιπόν, είσαι.

562
00:50:54,580 --> 00:50:55,220
Θα σου κοστίσει περισσότερο.

563
00:50:55,580 --> 00:50:56,700
Θα σε δω στην μπάλα.

564
00:50:56,701 --> 00:50:56,940
Προτού;

565
00:50:57,660 --> 00:50:59,260
Επειδή είμαι επιχειρηματίας.

566
00:51:02,400 --> 00:51:04,080
Και δεν εμπιστεύομαι κανέναν.

567
00:51:04,720 --> 00:51:05,440
Έλα γλυκιά μου.

568
00:51:05,680 --> 00:51:06,680
Πάμε να ζουμερό.

569
00:51:18,530 --> 00:51:19,530
Αυτό είναι.

570
00:51:19,670 --> 00:51:20,670
Πώς σας αρέσει;

571
00:51:41,770 --> 00:51:42,770
Πώς σε λένε;

572
00:51:44,310 --> 00:51:45,310
Μπιλ, ποιο είναι το δικό σου;

573
00:51:46,310 --> 00:51:47,310
Ρύζι.

574
00:51:47,390 --> 00:51:48,710
Ω, μακριά.

575
00:51:49,200 --> 00:51:50,790
Μμμ, αυτό είναι κάποιο εργαλείο που έχεις εκεί.

576
00:51:53,020 --> 00:51:54,130
Ναι, σου αρέσει, ε;

577
00:52:25,255 --> 00:52:27,440
Ποιο είναι αυτό το ιδιαίτερο ταξίδι που έχετε στο μυαλό σας
για μένα, Μπιλ;

578
00:52:27,840 --> 00:52:29,100
Ω, αυτό είναι καλό.

579
00:52:31,020 --> 00:52:32,620
Α, τίποτα το ιδιαίτερο.

580
00:52:34,360 --> 00:52:37,180
Μόνο αυτό το κολάρο εδώ θα σε ήθελα
να δοκιμάσω.

581
00:52:40,900 --> 00:52:42,260
Εντάξει, αλλά δεν πονάει.

582
00:52:42,780 --> 00:52:43,780
Το κατάλαβες;

583
00:52:45,940 --> 00:52:46,940
Σίγουρος.

584
00:52:50,200 --> 00:52:53,040
Πάμε στο κρεβάτι και μπορείς να μου δείξεις
αυτό το κολάρο σου.

585
00:52:53,620 --> 00:52:54,620
Μμμ.

586
00:53:30,870 --> 00:53:32,800
Ωχ, μπαμπά, είναι ωραία.

587
00:53:48,150 --> 00:53:49,570
Ω, πολύ σφιχτό.

588
00:53:53,190 --> 00:53:54,311
Τώρα θα γίνεις κυρία μου.

589
00:53:54,670 --> 00:53:55,670
Τι εννοείς;

590
00:53:55,870 --> 00:53:56,911
Τι θέλεις να κάνω;

591
00:53:57,470 --> 00:53:59,290
Ξέρεις, σαν καυλιάρης κυρία.

592
00:53:59,690 --> 00:54:00,690
Σαν μια σκύλα στη ζέστη.

593
00:54:02,750 --> 00:54:04,150
Είπα ότι δεν πονάω.

594
00:54:04,590 --> 00:54:05,050
Έλα, σκύλα.

595
00:54:05,350 --> 00:54:06,350
Ρίψε το λίγο ακόμα.

596
00:54:15,530 --> 00:54:16,851
Έλα, γλείψε το γύρω από το κεφάλι.

597
00:54:18,150 --> 00:54:19,150
Αυτό είναι όλο.

598
00:54:23,390 --> 00:54:24,390
Αυτό είναι καλό.

599
00:54:24,670 --> 00:54:26,770
Δίνεις πολύ καλύτερο κεφάλι από αυτό το άλλο
σκύλα.

600
00:54:29,110 --> 00:54:31,350
Λοιπόν, κοίτα εδώ, ένα ξυρισμένο μουνί.

601
00:54:32,015 --> 00:54:34,590
Σίγουρα μου αρέσει να γαμώ ένα ξυρισμένο
μουνί.

602
00:54:52,575 --> 00:54:55,096
Λοιπόν, αν αυτό δεν σας ενεργοποιήσει,
Πήρα ένα κομμάτι κρέας που θα.

603
00:55:03,240 --> 00:55:05,860
Έλα, σήκωσε τον κώλο σου στον αέρα και
κερδίστε τα χρήματά σας.

604
00:55:07,080 --> 00:55:08,080
Doggy στυλ.

605
00:55:09,720 --> 00:55:10,900
Πώς νιώθεις αυτό, πούτσι;

606
00:55:12,280 --> 00:55:13,400
Έλα, σκυλίτσα μου.

607
00:55:13,700 --> 00:55:14,800
Φορέστε το, πουκ.

608
00:55:15,040 --> 00:55:15,380
Ερχομαι.

609
00:55:15,850 --> 00:55:16,960
Έλα ρε γαμώτο.

610
00:55:17,120 --> 00:55:18,680
Πάντα θέλω να γαμήσω ένα σκύλο.

611
00:55:20,060 --> 00:55:21,060
Ένας σκύλος χωρίς ουρά.

612
00:55:22,100 --> 00:55:23,100
Οδηγήστε τον, καουμπόι.

613
00:55:23,620 --> 00:55:24,680
Φορέστε το, σκυλάκι.

614
00:55:26,540 --> 00:55:29,640
γκρινιάζεις και γκρινιάζεις σαν γάτα,
αλλά ακούγεσαι σαν σκύλος.

615
00:55:32,120 --> 00:55:33,160
Χαλαρώστε.

616
00:55:34,020 --> 00:55:35,560
Πάντα θέλω να γαμήσω μια κοκκινομάλλα.

617
00:55:35,561 --> 00:55:37,260
Ξέρεις, κόκκινα μαλλιά.

618
00:55:37,665 --> 00:55:38,665
Η μητέρα μου είχε κόκκινα μαλλιά.

619
00:55:38,940 --> 00:55:40,940
Ω, ω, ω, πιο βαθιά.

620
00:55:41,840 --> 00:55:45,900
Ω, πιο βαθιά.

621
00:55:49,200 --> 00:55:56,560
Κύλησε, σκύλα.

622
00:55:57,620 --> 00:55:58,620
Όχι.

623
00:55:59,220 --> 00:56:00,520
Κλαδί με το χέρι μου.

624
00:56:01,000 --> 00:56:02,000
Όχι.

625
00:56:02,120 --> 00:56:03,120
Όχι.

626
00:56:05,560 --> 00:56:06,560
Σκατά.

627
00:56:07,000 --> 00:56:08,880
Μη θέλεις να σου συμπεριφέρομαι σαν σκύλο,
ε;

628
00:56:10,240 --> 00:56:11,440
Δεν σου αρέσει;

629
00:56:11,700 --> 00:56:12,740
Έλα, εδώ.

630
00:56:16,480 --> 00:56:24,480
Δεν σου αρέσει, ε;

631
00:56:26,500 --> 00:56:28,800
Λοιπόν, έχω κάτι εδώ για σένα.

632
00:56:31,380 --> 00:56:31,880
Όχι.

633
00:56:31,881 --> 00:56:32,881
Όχι.

634
00:56:33,200 --> 00:56:34,200
Όχι.

635
00:56:39,020 --> 00:56:40,620
Τρυπάς.

636
00:56:45,560 --> 00:56:46,560
Όχι.

637
00:56:47,480 --> 00:56:48,480
Όχι.

638
00:56:48,820 --> 00:56:50,300
Πώς είναι αυτό για σένα, σκύλα;

639
00:56:55,920 --> 00:56:57,520
Ω, σκατά.

640
00:56:58,960 --> 00:56:59,760
Όχι.

641
00:56:59,761 --> 00:56:59,820
Όχι.

642
00:57:00,140 --> 00:57:01,140
Πάρε το χέρι σου.

643
00:57:01,640 --> 00:57:01,900
Όχι.

644
00:57:02,460 --> 00:57:03,460
Όχι.

645
00:57:05,060 --> 00:57:05,660
Όχι.

646
00:57:05,661 --> 00:57:06,661
Όχι.

647
00:57:07,400 --> 00:57:08,400
Είσαι καλά;

648
00:57:08,720 --> 00:57:09,020
Όχι.

649
00:57:09,420 --> 00:57:09,860
Κραυγή.

650
00:57:09,960 --> 00:57:10,960
Όχι.

651
00:57:11,560 --> 00:57:12,760
Καημένο το σκυλάκι.

652
00:57:15,100 --> 00:57:17,140
Κατεβάστε το στη λίμνη των σκύλων, θα το κάνουμε.

653
00:57:20,340 --> 00:57:22,360
Εσύ της σκύλας.

654
00:57:22,840 --> 00:57:24,600
Αιματηρό κάθαρμα.

655
00:57:25,460 --> 00:57:27,680
Ναι, ουρλιάξτε, δεν πειράζει.

656
00:57:27,681 --> 00:57:28,720
Όχι, δεν πειράζει.

657
00:57:29,000 --> 00:57:30,000
Ναι.

658
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
Ναι.

659
00:57:32,580 --> 00:57:33,580
Ναι.

660
00:57:36,360 --> 00:57:37,360
Σκατά.

661
00:57:38,400 --> 00:57:40,080
Γαμήσατε βότκα αξίας δύο λεπτών.

662
00:57:41,200 --> 00:57:42,660
Χαζό μουνί.

663
00:57:46,840 --> 00:57:47,840
Ναι.

664
00:57:48,440 --> 00:57:49,440
Κραυγή.

665
00:57:51,630 --> 00:57:52,630
Σκουπίστε το μουνί.

666
00:58:00,260 --> 00:58:01,260
Ναι.

667
00:58:01,540 --> 00:58:02,540
Ναι, αρκετά καλό.

668
00:58:06,230 --> 00:58:08,080
Μάλλον δώστε μου ένα παλαμάκι.

669
00:58:09,460 --> 00:58:10,460
Σκύλα.

670
00:58:15,450 --> 00:58:16,880
Άλλο ένα μπουκάλι βότκα.

671
00:58:17,240 --> 00:58:18,240
Σκατά.

672
00:58:43,290 --> 00:58:44,290
Ρόις.

673
00:58:44,810 --> 00:58:45,810
Ρόις, είσαι εδώ;

674
00:58:48,610 --> 00:58:49,610
Χριστός.

675
00:58:53,870 --> 00:58:54,870
Ω, Τζόι.

676
00:58:56,350 --> 00:58:57,630
Θέλω να πάω για ύπνο.

677
00:59:00,850 --> 00:59:01,530
Είναι εντάξει.

678
00:59:01,690 --> 00:59:02,690
Είναι εντάξει.

679
00:59:02,770 --> 00:59:03,770
Έλα εδώ.

680
00:59:10,150 --> 00:59:10,890
Είναι εντάξει.

681
00:59:10,891 --> 00:59:10,890
Είναι εντάξει.

682
00:59:11,070 --> 00:59:12,070
Είμαι εδώ, αγάπη μου.

683
00:59:15,390 --> 00:59:17,610
Ω, ευχαριστώ που με φροντίζεις,
Τζόνι.

684
00:59:19,410 --> 00:59:20,130
Τι συνέβη;

685
00:59:20,430 --> 00:59:20,890
Πες μου τι έγινε.

686
00:59:21,310 --> 00:59:22,310
Α, ήταν ένα κόλπο.

687
00:59:22,850 --> 00:59:25,630
Με πλήρωσε 200 δολάρια για μια τρομερή σκηνή.

688
00:59:28,100 --> 00:59:29,621
Πήγαινε να δεις αν με ξέσπασε,
Τζόνι.

689
00:59:29,650 --> 00:59:30,650
Είναι στο πορτοφόλι μου.

690
00:59:34,370 --> 00:59:35,370
Δεν υπάρχει τίποτα εδώ.

691
00:59:35,410 --> 00:59:35,670
Τίποτα.

692
00:59:36,070 --> 00:59:37,070
Θεέ μου.

693
00:59:37,390 --> 00:59:38,230
Χωρίς χρήματα.

694
00:59:38,231 --> 00:59:38,390
Χωρίς χρήματα.

695
00:59:38,610 --> 00:59:39,770
Αυτή η μαμά.

696
00:59:40,710 --> 00:59:42,290
Ήρθε σπίτι τόσο γλυκός.

697
00:59:42,840 --> 00:59:44,630
Δεν το κατάλαβα για κανένα πρόβλημα.

698
00:59:46,190 --> 00:59:51,030
Μετά μου έβαλε αυτό το γιακά και ξεκίνησε
σπάζοντας με στο δωμάτιο.

699
00:59:51,660 --> 00:59:54,530
Και μετά κόλλησε ένα μπουκάλι στον κώλο μου.

700
00:59:55,050 --> 00:59:55,710
Ω, Τζόι.

701
00:59:56,050 --> 00:59:57,050
Κοίτα, βυζιά μου.

702
00:59:57,230 --> 00:59:58,490
Με έκαψε με ένα τσιγάρο.

703
00:59:59,610 --> 01:00:00,971
Και με έσπασε στο δωμάτιο.

704
01:00:01,230 --> 01:00:02,230
Μετά κατέβηκε.

705
01:00:02,720 --> 01:00:03,650
Ιησούς, ήταν μεγάλος.

706
01:00:03,651 --> 01:00:04,651
Μεγάλος;

707
01:00:06,930 --> 01:00:07,390
Μεγάλος.

708
01:00:07,850 --> 01:00:08,350
Πόσο μεγάλο;

709
01:00:08,510 --> 01:00:09,170
Πόσο μεγάλο, Ρόις;

710
01:00:09,435 --> 01:00:10,550
Όπως, σαν, μεγάλο.

711
01:00:10,850 --> 01:00:12,570
Σαν επτά πόδια ύψος.

712
01:00:13,190 --> 01:00:13,590
Ιησούς.

713
01:00:14,110 --> 01:00:15,110
Τι;

714
01:00:15,580 --> 01:00:18,101
Είναι αυτός ο μεγάλος που ήρθε στο μαγαζί
νωρίτερα σήμερα το απόγευμα.

715
01:00:18,190 --> 01:00:18,730
Πραγματικά κακός.

716
01:00:19,140 --> 01:00:20,140
Πραγματικά εννοώ να ψάχνω.

717
01:00:21,020 --> 01:00:23,670
Άρπαξε αυτό το εισιτήριο από το χέρι του Άντι
και απογειώθηκε.

718
01:00:24,050 --> 01:00:25,050
Μεγάλο και κακό;

719
01:00:25,230 --> 01:00:26,350
Ακούγεται σαν τον τύπο.

720
01:00:27,180 --> 01:00:28,261
Δώσε μου το τηλέφωνο, θα;

721
01:00:28,290 --> 01:00:30,470
Πρέπει να τηλεφωνήσω στην Blossom και να της πω να προειδοποιήσει
τα κορίτσια.

722
01:00:32,330 --> 01:00:33,690
Ορίστε, θα σας το καλέσω.

723
01:00:42,170 --> 01:00:43,170
Εδώ, χτυπάει.

724
01:00:45,370 --> 01:00:46,370
Γεια, Blossom.

725
01:00:46,640 --> 01:00:47,640
Αυτός είναι ο Ρόις.

726
01:00:47,730 --> 01:00:48,170
Ναι.

727
01:00:48,530 --> 01:00:51,971
Μόλις πέτυχα το ζωντανό σκατά
από εμένα και ήθελα να... Τι;

728
01:00:53,530 --> 01:00:54,530
Όχι σκατά.

729
01:00:56,310 --> 01:00:57,310
Αχ, γαμ.

730
01:00:57,710 --> 01:00:58,710
Τι είπε, Ρόις;

731
01:01:00,050 --> 01:01:01,490
Ω, περίμενε ένα λεπτό.

732
01:01:02,730 --> 01:01:07,810
Ο Johnny, Blossom λέει ότι κάποιος το χτύπησε
μικρή πόρνη πόρνη, την έκανε να δώσει τον εαυτό της

733
01:01:07,811 --> 01:01:11,690
το κεφάλι και της έσπασε την πλάτη και τρόμαξε το
σκατά από πάνω της.

734
01:01:12,430 --> 01:01:16,170
Ο Μπλόσομ μίλησε στην γκόμενα και είπε α
ο γίγαντας την έβαλε να το κάνει.

735
01:01:16,900 --> 01:01:18,150
Πρέπει να είναι ο ίδιος τύπος.

736
01:01:20,125 --> 01:01:21,970
Blossom, προσπαθούμε να καταλάβουμε κάτι
έξω.

737
01:01:22,290 --> 01:01:23,290
Θα σας καλέσουμε πίσω.

738
01:01:23,550 --> 01:01:24,570
Ναι, ευχαριστώ.

739
01:01:25,010 --> 01:01:26,010
Αντίο.

740
01:01:26,750 --> 01:01:27,910
Ξέρεις, μπορεί να έχεις δίκιο.

741
01:01:27,911 --> 01:01:30,050
Αν είναι ο ίδιος τύπος...

742
01:01:30,750 --> 01:01:32,311
Θεέ μου, θα ήθελα να πάρω αυτή τη μαμά.

743
01:01:32,820 --> 01:01:34,530
Λίγο έλειψε να σκοτώσει εκείνη τη μικρή πόρνη.

744
01:01:35,010 --> 01:01:37,290
Και θα σου πω, Τζόνι, πονάω.

745
01:01:40,240 --> 01:01:41,561
Νομίζω ότι είναι δυνατό να τον αποκτήσω.

746
01:01:42,560 --> 01:01:44,530
Θυμηθείτε αυτά τα εισιτήρια που ανέφερα
του Άντι;

747
01:01:44,760 --> 01:01:45,830
Ναι, τι;

748
01:01:46,990 --> 01:01:49,455
Λοιπόν, μπαίνει μέσα
καταστήστε σήμερα, ξέρετε,

749
01:01:49,456 --> 01:01:52,331
και τελικά πήρε το δικό του
SandM B

750
01:01:52,360 --> 01:01:54,570
Έχει αυτή την αφίσα, αίμα και μητέρα
γάλα.

751
01:01:55,430 --> 01:01:57,110
Ω, Τζόνι, πρέπει να τους ακούσω όλους
αυτό;

752
01:01:57,111 --> 01:01:58,111
Απλά ακούστε.

753
01:01:58,490 --> 01:02:01,630
Μας παίρνω λοιπόν μερικά από τα εισιτήρια,
λόγω του Andy και όλων.

754
01:02:02,620 --> 01:02:03,950
Και, εξάλλου, η φορεσιά του.

755
01:02:05,040 --> 01:02:08,030
Μου δίνει λοιπόν δέκα εισιτήρια να τα μοιράσω,
ξέρετε, στους φίλους μας.

756
01:02:08,780 --> 01:02:11,750
Ξαφνικά, αυτός ο μεγάλος τύπος αρπάζει ένα
από το χέρι του και απογειώνεται.

757
01:02:12,850 --> 01:02:13,850
Ετσι;

758
01:02:14,020 --> 01:02:17,550
Ο τύπος λοιπόν που σε χτύπησε και σχεδόν
σκότωσε τη μικρή τζούκι γκόμενα θα

759
01:02:17,551 --> 01:02:19,950
πιθανώς να είναι στο πάρτι του Άντι σε κάποιο είδος
της φορεσιάς.

760
01:02:20,730 --> 01:02:22,430
Θεέ μου, Τζόνι, νομίζεις;

761
01:02:23,750 --> 01:02:24,750
Ναι.

762
01:02:26,120 --> 01:02:27,120
Ναι, νομίζω.

763
01:02:27,750 --> 01:02:31,870
Νομίζω ότι μπορούμε να οδηγήσουμε αυτή τη μαμά
κάποιο είδος παγίδας και να φτιάξει καλά τον κώλο του.

764
01:02:32,710 --> 01:02:33,710
Τώρα ακούστε.

765
01:02:57,700 --> 01:03:17,600
Σας ευχαριστώ.

766
01:03:48,540 --> 01:03:56,540
Σας ευχαριστώ.

767
01:03:56,580 --> 01:03:59,580
Σας ευχαριστώ.

768
01:04:59,760 --> 01:05:07,760
Ω, Θεέ μου.

769
01:05:16,000 --> 01:06:50,740
Ω, Θεέ μου.

770
01:07:23,440 --> 01:07:24,840
Κάνω έρωτα!

771
01:07:38,530 --> 01:07:39,930
Ωχ!

772
01:08:29,960 --> 01:08:30,960
Ωχ!

773
01:09:51,840 --> 01:09:54,120
Γεια, είναι εδώ.

774
01:09:54,121 --> 01:09:55,121
Είναι εδώ.

775
01:12:04,520 --> 01:12:06,840
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom.

776
01:12:06,841 --> 01:12:07,841
Βρουμ,

777
01:12:21,020 --> 01:13:04,940
βρουμ, βρομ, βρομ, βρομ.

778
01:13:09,090 --> 01:13:10,570
Γεια, τι έκανα, ε;

779
01:13:10,571 --> 01:13:17,690
Vroom, vroom, vroom, vroom, vroom,
vroom.

780
01:13:32,090 --> 01:13:39,290
Ω, έλα!

781
01:13:52,400 --> 01:13:55,880
Πού θα πάτε την Παρασκευή το βράδυ;

782
01:13:57,340 --> 01:14:02,240
Ψάχνετε για κάτι που γνωρίζετε
θα βρεις;

783
01:14:04,200 --> 01:14:09,200
Ψάχνετε έχοντας κάτι στο μυαλό σας;

784
01:14:11,680 --> 01:14:16,300
Πού θα πάτε την Παρασκευή το βράδυ;

785
01:14:16,680 --> 01:14:22,760
Ψάχνετε για κάτι που γνωρίζετε
θα βρεις;

786
01:14:23,460 --> 01:14:28,780
Ψάχνεις παντού;

787
01:14:32,180 --> 01:14:34,520
Αλλά μαμά, μην ανησυχείς για τίποτα.

788
01:14:34,740 --> 01:14:38,661
Οπότε μια μέρα θα ξυπνήσεις
σηκωθείτε και ανοίξτε τα μάτια σας

789
01:14:38,662 --> 01:14:41,900
και ανακαλύψτε το σκοτάδι
ήταν απλώς μια μεταμφίεση.

790
01:14:42,480 --> 01:14:48,160
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

791
01:14:55,020 --> 01:14:59,420
Πού πηγαίνετε όταν κάνετε κρουαζιέρα
πόλη;

792
01:15:00,160 --> 01:15:04,800
Ψάχνετε για κάτι που μπορείτε
κρατήστε και αισθανθείτε;

793
01:15:06,300 --> 01:15:11,040
Ψάχνετε για κάτι που είναι
πραγματικό;

794
01:15:14,060 --> 01:15:18,040
Πού πας όταν βγαίνεις έξω;

795
01:15:19,340 --> 01:15:24,540
Ψάχνετε για κάτι που γνωρίζετε
θα βρεις;

796
01:15:33,020 --> 01:15:41,020
Ψάχνετε για κάτι που γνωρίζετε
θα βρεις;

797
01:15:41,480 --> 01:15:49,480
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

798
01:16:11,020 --> 01:16:13,820
Αλλά μαμά, μην ανησυχείς για τίποτα.

799
01:16:13,821 --> 01:16:17,670
Οπότε μια μέρα θα ξυπνήσεις
σηκωθείτε και ανοίξτε τα μάτια σας

800
01:16:17,671 --> 01:16:20,860
και ανακαλύψτε το σκοτάδι
ήταν απλώς μια μεταμφίεση.

801
01:16:21,200 --> 01:16:27,000
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

802
01:16:41,020 --> 01:16:45,620
Αλλά μαμά, μην ανησυχείς για τίποτα.

803
01:16:46,020 --> 01:16:49,695
Οπότε μια μέρα θα ξυπνήσεις
σηκωθείτε και ανοίξτε τα μάτια σας

804
01:16:49,696 --> 01:16:53,841
και ανακαλύψτε το σκοτάδι
ήταν απλώς μια μεταμφίεση.

805
01:16:56,160 --> 01:17:04,160
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

806
01:17:30,420 --> 01:17:38,420
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

807
01:17:38,440 --> 01:17:41,680
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

808
01:18:03,000 --> 01:18:11,000
Ανάψτε τα φώτα και μην εκπλαγείτε
αν βρεθείτε να χορεύετε σε ένα σύννεφο.

809
01:18:11,920 --> 01:18:12,920
Γεια σου!

810
01:18:14,540 --> 01:18:19,860
Τι κάνεις με τα πόδια μου;

811
01:18:20,360 --> 01:18:27,880
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε...
Καλώς ήρθες στο πάρτι, Ρόκι!

812
01:18:28,960 --> 01:18:30,740
Με θυμάσαι, Ρόκι;

813
01:18:31,810 --> 01:18:33,260
Τι συμβαίνει, Ρόκι;

814
01:18:37,020 --> 01:18:38,180
Γνωρίστε το πρόσωπό μου!

815
01:18:40,340 --> 01:18:41,580
Από το San Quentin, ε;

816
01:18:41,780 --> 01:18:43,120
Θα επιστρέψετε στο San Quentin!

817
01:18:47,700 --> 01:18:48,700
Τι

818
01:18:51,760 --> 01:18:53,440
θα ασχοληθείς με αυτό;

819
01:18:53,840 --> 01:18:54,840
Γεια σου!

820
01:19:07,920 --> 01:19:59,560
Αντίο, Ρόκι!

821
01:20:06,940 --> 01:20:14,940
Αντίο, Ρόκι,

822
01:20:22,810 --> 01:20:23,810
Είμαι γεμάτος σκατά!

823
01:20:24,090 --> 01:20:26,650
Αντίο, Ρόκι, είμαι γεμάτος σκατά!

824
01:20:26,930 --> 01:20:32,590
Αντίο, Ρόκι, είμαι γεμάτος σκατά!

825
01:20:47,570 --> 01:20:55,570
Αντίο, Ρόκι,

826
01:20:59,170 --> 01:21:05,180
Είμαι γεμάτος σκατά!

827
01:21:05,200 --> 01:21:31,390
Αντίο, Ρόκι, είμαι γεμάτος σκατά!

828
01:21:38,090 --> 01:21:41,250
Τα λέμε στο πάρτι, Ρόκι.


